La entrevista realizada a Carmen Vega (Titina) protectora de nuestras culturas y tradiciones de nuestro pueblo, por Daniel Gaspar Comunicador Social Tilcara.
¿Que reseña tiene el día de Todos los Santos y las Almas?
Estos son los días más grandes para todo nosotros, porque convocamos a nuestras almas, gracias a Dios que no se ha perdido, las escrituras dicen; a nuestros muertos se los deben conservar de siglos, jamás se deben cremar, están en las partes más altas y seguras y los Pueblos están a la deriva del rió a lo largo de la Quebrada y de la Puna, nuestras creencia nos son de hoy esto vienen de siglos, transmitiendo de nuestros tatarabuelos que nos han venido dejar, ojala perdure sobre todo los jóvenes que sean respetuosos de nuestras tradiciones, y que no dejen morir jamás…
¿Porque hay que hacer ofrendas y que esperar a las almas?
Por qué queremos reunirnos con ellos, ello vienen, ellos están con nosotros y así se vuelven, en el tiempo que nos visitan tenemos que prepararle lo mejor los que a ellos les gustaba, las familias deben de estar más reunidas que nunca, estos son nuestras fiestas que nos dejaron nuestros ancestros.
¿En este mundo globalizado, las trasformaciones y cambios afecta a estas tradiciones?
Habría que verlo somos nosotros los que debemos imponernos, somos todos los que quedamos para recordar a nuestros seres que ya se fueron y estuvieron con nosotros, camina a grandes pasos la globalización, pero que no mate lo nuestro, que seamos capaces de defender hoy y siempre porque los que ya se fueron siempre nos dejaron algo bueno, nosotros lloramos en el momentos pero no debemos olvidarnos de ellos, las oraciones, los rezos, las misas, en cada cumpleaños, en cada acontecimiento que se de, en la vida ellos tienen que estar presentes .
¿El asueto de la Provincia favorece para sostener nuestra cultura?
Si tendría que ser los dos días hoy y mañana , hoy por que es el día de todos los santos y nosotros como católicos creemos en todos los santos tiene que ser feriado y mañana también son días muy grandes, días que no se deben olvidar jamás, no debemos olvidarnos de las almas.
¿Hasta que hora se pueden poner las mesas?
Mi padre solía decirme que a las 11 de la mañana la mesa debe estar puesta porque esa es la hora que las almas llegan, se abre la puerta del cielo y escoltada por los ángeles bajan las almas en un camino todo florido de rosas, los que si me consta que llegan porque tengo varias anegdotas, es verídico que las almas vienen están en este día, por eso nos emocionamos tanto.
¿Cuál es el motivo que las familias y amigos se reúnen para rezar por las almas nuevas?
Esa es una costumbre que nace en la quebrada, no se dan en otros lugares, es hermoso que puedan ir un mundo de gente a rezar a cantar todos los que han conocido a los muertos, porque necesitan de nuestras oraciones, de nuestros rezos para ver la luz, esa luz que ansían todos ver, esa la luz es de Nuestro Señor.
¿Qué opina del Halloween?
Por favor, son los padres que tienen chicos en la escuelas, poner el grito y enviar notas a las direcciones, porque el Halloween no es nuestro es norteamericano, sin embargo se ha venido estableciendo en nuestro país, sobre todo los colegios privados que recorren cantidad de chicos que pidiendo golosinas, eso no es nuestro no es nuestra cultura, en alguna oportunidad cuando tenía mi nietito en la escuela primaria me queje fui a hablar en la dirección y se detuvo, no debemos permitir, no debemos confundir a los niños, el niño debe aprender a amasar a hacer sus ofrendas a rezar a las almas, no confundamos a los niños, señoritas maestras también sean las que ayuden en esto.
¿La costumbre de armar las guaguas, los casamientos y los distintos sucesos se respeta?
Viene desde hace muchísimos años, una costumbre que después de haber cumplido con las almas vienen los festejos, se hacen compadres comadres, se respeta tanto o igual que la guagua nuestra, en esta vida y en la otra, que no se pierda.
¿Cual es horario adecuado para levantar las mesas?
Según la familia, siempre vienen los rezos antes de despedir a las almas, el elevarla como así le hemos convocado tenemos que enaltecer, el horario es ir al cementerio cumplir con todos volver y levantar.
¿Porque hay tanta emoción al esperar a nuestros seres queridos?
Si porque sabemos que ellos van a estar, que todo lo que le pidamos ellos lo van a escuchar.
¿Que mensaje les dejaría a los jóvenes de nuestro pueblo?
A los jóvenes les digo así como para el carnaval que me da mucha alegría que salgan, canten las coplas y que no se pierda, para estas fecha me da mucha alegría saber que los jóvenes salen en grupo a rezar a visitar las casas sobre todo este año que tenemos tantos dolientes tanta gente nueva, poner la mesa con todo respeto y levantarla con respeto, para que esto no se pierda porque ellos son el futuro el mañana, son los que van a continuar y dejar a sus hijos, que no se olviden jamás los jóvenes que esto es muy nuestro y que lo hagan respetar, nos es ninguna jugarreta, es convocar a nuestros muertos, las almas bajan y luego hay que despedirlas para que se vallan.