Muchas familias jujeñas comienzan en estos días su receso de verano, y desde la provincia existen dos pasos fronterizos habilitados para viajar legalmente hacia Chile y Bolivia.
Durante la temporada de lluvias, algunas rutas nacionales pueden presentar complicaciones, pero actualmente el Paso de Jama y el Puente Internacional “Horacio Guzmán”, que une La Quiaca con Villazón, permanecen abiertos al tránsito.
Para cruzar hacia Chile o Bolivia, es obligatorio cumplir con una serie de requisitos migratorios establecidos por las autoridades.
Documentación necesaria para viajar
Para ingresar o salir del país por pasos fronterizos, se debe presentar alguno de los siguientes documentos habilitados:
- DNI digital tarjeta (último ejemplar emitido por RENAPER).
- DNI digital libreta celeste (último ejemplar emitido por RENAPER).
- Pasaporte vigente.
No se aceptan los siguientes documentos:
- DNI manuscrito (tapa verde, tapa bordó o libreta celeste de recién nacidos).
- Constancia de DNI en trámite.
- Documentos dañados o en mal estado.
(Resolución ReNaPer N.º 480/16).
Si viaja un menor de 18 años
Además del documento habilitado, los menores de edad deben presentar autorizaciones, según el caso correspondiente.
Si el menor de 18 años viaja con ambos padres, deben acreditar el vínculo familiar mediante:
- Libreta Civil de Familia, o
- Partida de Nacimiento, o
- Certificado de Nacimiento (sin importar la fecha de emisión), o
- DNI del menor, donde figuren los datos filiatorios de los padres.
Si el menor viaja con uno solo de sus padres, además de demostrar el vínculo, debe presentar la autorización del progenitor ausente.
Cuando el menor es hijo o hija de padres menores de 18 años, se requiere la autorización de los padres y el permiso de uno de los abuelos.
Importante: toda la documentación debe presentarse en original o en copias legalizadas o certificadas.
Autorizaciones para que menores puedan viajar
Las autorizaciones pueden ser emitidas por:
- Escribanos,
- Cónsules argentinos en el exterior,
- Jueces competentes,
- Autoridades del Registro Civil,
- Cónsules extranjeros en la Argentina, y
- Jueces de paz.
En situaciones de urgencia, Migraciones dispone de un servicio especial de autorización, válido para un solo viaje y utilizable dentro de los 30 días desde su emisión. Este trámite puede realizarse en delegaciones, oficinas migratorias o pasos fronterizos internacionales.
En todos los casos, el trámite es personal y presencial, y se realiza en los puestos de control migratorio correspondientes.
Para entrar a Chile con un vehículo argentino, el conductor debe presentar la siguiente documentación: Documento de identidad personal (DNI o Pasaporte), la Cédula Verde o Azul del automóvil, una licencia de conducir vigente y un seguro con cobertura internacional. También es obligatorio el formulario OM-2261 de la AFIP, que autoriza la Salida y Admisión Temporal del vehículo, y el seguro SOAPEX, que es el seguro obligatorio chileno. El vehículo necesita tener la patenta grabada en los cristales. Si el conductor no es el dueño del auto, requiere una autorización notarial del titular.
Documentación para viajar con vehículo a Bolivia
Para viajar a Bolivia desde Argentina con un vehículo propio, el conductor necesita: DNI, Licencia de Conducir, Cédula Verde o Azul y un seguro con cobertura internacional (conocido como SURE). También debe contar con la Revisión Técnica Obligatoria (RTO) o VTV vigente y el grabado de la patente en los vidrios del auto. Si no es el titular del vehículo, precisa una autorización notarial.
Además, en la frontera se debe presentar el Permiso Originario de Importación Temporal (formularios CI1 y CI2) ante los agentes de AFIP o Aduana. Este permiso es válido por el tiempo que dura la estadía del turista en el país.
