La banda de Sicuris del Colegio Secundario de Artes N.º 49 de Tilcara tendrá una participación especial en la Feria del Libro de Jujuy, donde acompañará la presentación de un libro infantil dedicado a la música andina y a los instrumentos tradicionales de la región.
La presentación se realizará el miércoles 12 de agosto a las 16 horas y estará a cargo del profesor de música Nicolás Kuhnert, junto al profesor Guillermo Cabrera y los estudiantes de la banda de Sicuris de la institución tilcareña. La propuesta combinará la narración del cuento con la interpretación en vivo de los instrumentos que aparecen en la historia.
Un libro que tiene como protagonistas a Felipe y Vagoneta
La obra integra la colección infantil “Felipe y Vagoneta”, creada por Nicolás Kuhnert junto a la ilustradora Carolina Marcuz. Los protagonistas son Felipe, un niño aventurero, y su perro Vagoneta, quienes recorren distintas partes de Argentina en un globo aerostático para conocer las músicas, los instrumentos, las historias y las culturas de cada lugar.
En cada historia, los personajes se encuentran con alguien del lugar que les explica las características de su cultura. En el caso del libro dedicado a la música andina, una personaje llamada Paula, vinculada a los Sicuris, es quien introduce a Felipe y Vagoneta en ese universo cultural.
La colección busca acercar estos contenidos especialmente a niños, familias y escuelas, utilizando el cuento y la aventura como herramientas para conocer las expresiones musicales de las diferentes regiones del país.
La banda de Sicuris de Tilcara quedó registrada en el libro
La participación de los estudiantes del Colegio Secundario de Artes N.º 49 no será un acompañamiento circunstancial. La banda ya forma parte del propio material sonoro de la obra.
Según explicó Kuhnert, los integrantes de la institución realizaron las grabaciones en 2022, en la antigua sede de la escuela, utilizando los equipos disponibles en la institución. Entre los estudiantes que participaron se encuentran Lionel Guari y Martín Tolay, quienes continúan vinculados a la escuela.
Las grabaciones incluyen una marcha interpretada por la banda y diferentes instrumentos. A través de la aplicación de la colección se pueden escuchar, entre otros, bombos, platillos, redoblantes y matracas ejecutados por los propios estudiantes de Tilcara.
De esta manera, los niños que acceden al libro no solamente conocen la música andina a través de una explicación, sino que pueden escuchar a jóvenes músicos de la Quebrada de Humahuaca interpretando los instrumentos que aparecen en la historia.
Los estudiantes viajarán a la Feria del Libro
La participación de la banda en la presentación fue posible luego de distintas gestiones. Guillermo Cabrera contó que, cuando Kuhnert manifestó su intención de presentar la obra en la Feria del Libro de Jujuy, surgió la propuesta de que los propios estudiantes que participaron de las grabaciones viajaran para acompañar la presentación.
Finalmente, la intendenta Sonia Pérez confirmó la disponibilidad de los pasajes para que los jóvenes puedan trasladarse y participar del evento. Antes de la presentación, los estudiantes realizarán ensayos junto al profesor, quien se encargará de leer el libro mientras ellos ejecutan los instrumentos durante la narración.
Para Kuhnert, que los propios protagonistas de las grabaciones puedan estar presentes durante la presentación representa un momento especialmente significativo, ya que el proyecto comenzó años atrás en formato digital y posteriormente logró convertirse en un libro físico.
Una colección que recorre las músicas de Argentina
La obra sobre música andina forma parte de una colección más amplia que aborda distintas expresiones musicales del país. Entre los títulos mencionados durante la entrevista aparecen contenidos vinculados con murga, tango, payada, chacarera, música surera y chamamé, además del libro dedicado a la música andina.
El objetivo es que cada región tenga también sus propios referentes musicales dentro de los materiales destinados a las infancias. Por eso, la participación de la banda de Sicuris de Tilcara adquiere un valor particular dentro del proyecto.
Las ilustraciones de los libros están a cargo de Carolina Marcuz, coautora de la obra, mientras que el diseño de las tapas de la colección corresponde a Lara Leota.
La aplicación permite escuchar la música sin tener el libro
Otra de las características de la colección es que cuenta con una aplicación gratuita llamada “Felipe y Vagoneta”, que permite acceder a los audios de los diferentes libros.
No es necesario tener el ejemplar físico para utilizarla. Desde la aplicación se pueden escuchar fragmentos vinculados con las historias y la música de toda la colección, incluyendo las grabaciones realizadas por los estudiantes de Tilcara para el libro sobre música andina.
También existen contenidos correspondientes a otros géneros y regiones, entre ellos tango, murga, payada, música surera y canto con caja.
La corneta y los instrumentos de la Quebrada también tienen su espacio
Durante la entrevista también se destacó el trabajo que se viene realizando en Tilcara para fortalecer la identidad y preservar los instrumentos tradicionales de la Quebrada de Humahuaca.
En ese contexto, se recordó el reciente encuentro de corneteros realizado en la localidad, donde participaron referentes como Willy Gaspar, Walter Ábalos y René Machaca, además de docentes de los Talleres Libres. Durante aquella jornada se construyó junto a los estudiantes una corneta tradicional, mostrando paso a paso el proceso de elaboración del instrumento.
Kuhnert también explicó que en la última página de cada libro se incluye información sobre los instrumentos y que, en el caso de la corneta, se tomó la decisión de mencionar también el término “erque”, utilizado en otros ámbitos y regiones. La elección de los nombres busca respetar las denominaciones locales y las particularidades culturales de cada instrumento.
Una propuesta que busca acercar la cultura a las nuevas generaciones
La presentación de Felipe y Vagoneta en la Feria del Libro de Jujuy permitirá que los estudiantes de Tilcara sean nuevamente protagonistas de un proyecto que comenzó con una grabación realizada años atrás y que ahora llega al público en formato de libro físico y espectáculo en vivo.
Para sus impulsores, la experiencia representa también una manera de vincular educación, literatura y cultura, haciendo que los niños conozcan los instrumentos y las músicas tradicionales a través de historias y de los propios músicos que mantienen vivas esas expresiones.
La presentación será el miércoles 12 de agosto a las 16, con la narración del libro y la participación musical de la banda de Sicuris del Colegio Secundario de Artes N.º 49 de Tilcara.
